小貢對不起(日文書) (附中文翻譯)

小健到底跑到哪裡去了呢？帶我坐電車到這裡，我還以為要帶我來玩的， 可是現在卻把我一個人留在這裡…… 到底跑到哪裡去了？小健可能會在樓梯上面那裡吧！ 沒有耶…
哇！好多人走過來，小健會在這裡嗎？ 沒有耶… 有一個不認識的小男孩給了我兩片餅乾…… 還有一個小姐一邊摸我的頭，一邊問我「要不要和我回家呢？」 小健應該待會就會回來了…

〞再見，可魯〞電影發燒，養小狗的熱潮，勢必會再度引發。在養狗之前，得先想清楚，如果沒辦法好好照顧，而得將小狗丟棄，那就真的太對不起小狗了！故事中的小貢，有點像賣火柴的小女孩，可憐的處境，引導孩子深思，培養同理心～進而成為尊重萬物的人。



小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。