小書蟲童書坊
 

抱抱作業:井本蓉子繪本(日文書) (附中文翻譯)

(到貨日15-21工作天)
建議售價:650   預訂價:618 (預訂商品作業辦法)
商品編號:1554

作者:宗正美子

繪者:井本蓉子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:9784265034857

商品主題:情感繪本─親情  情感繪本─親情(日文)      

適合年齡:3歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文繪本─初級

出版社&品牌:岩崎書店


預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍,如果您確實喜愛/需要它,小書蟲會以「預訂書」模式,為您向日本下單,到貨期約15-21工作天。

訂購前請務必先詳閱 預訂商品作業辦法 再行訂購,感謝您的配合。(一旦訂購,書店將認定您已了解/同意預訂書的施行細則喔!)


山羊老師說:「各位同學,今天的作業是〝抱抱〞。請你們回家後請家人抱抱你們。」 怎麼辦? 不要啦。 什麼,不會吧。 很難為情耶。 哈哈哈哈…。
疑~這不是在大家面前說「不要啦~」的小鼴鼠嗎?他正急著跑回家呢。我回來了,媽媽~。噓!安靜一點!」屋裡傳出媽媽的聲音。
小貝比剛剛才睡著呢!那個…啊,點心是嗎?我放在桌上了,先去洗手後再吃哦。小鼴鼠邊吃點心,邊在嘴裡唸唸有詞。 媽媽都這樣…都只照顧小貝比…根本就不理我…自從小嬰兒出生後,媽媽就非常忙碌,根本都不管我。

家裡有了新生兒,很容易把關注重心,放在小貝比身上,不過對於其他的孩子,可能會因為忽略而引發落寞、情緒反彈的現象喔!這時父母就得每日與孩子做〞抱抱作業〞了,多抱幾下,孩子問題會少很多喔!
根據最新的研究指出,每天多抱抱孩子,對大人與孩子~不論是心理或是生理,都有很大的幫助喔!所以~抱抱,真好。

頁數 / 32頁
尺寸 / 23.6×24.6cm
裝訂 / 精裝
語言 / 日文 / 附中文翻譯


親切師長繪本 :
伊本陽子親切師長 2合1
抱抱作業
熊校長


小書蟲販售的日文繪本,會附上中文翻譯,讓看不懂日文的人,也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家,為的就是讓文化創作的人,可以安心創作。透過接觸原文書,我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度,這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔!

關於日文書的翻譯問題



播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀


商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品